Sua solicitação está sendo processada. Aguarde por favor.
Prosa poética — Segunda edição revista, bilíngüe
Arthur Rimbaud
ISBN: 978-85-7475-145-0; 413 pgs; R$ 44,90
— Segundo volume do projeto de edição da obra completa do francês Arthur Rimbaud pelo tradutor Ivo Barroso, que ganhou o Prêmio Jabuti por este trabalho. Com inúmeras notas, inclui
Uma estadia no inferno, Iluminações
e vários outros poemas. Na apresentação, o poeta Bruno Tolentino elogia o tradutor por seu “meticuloso e monumental labor de toda uma vida”, e complementa: “Na primorosa edição da Topbooks, o leitor encontrará todo o contrário de certa endêmica modalidade nossa da febre 'traduziológica'. Não há falhas de leitura, muito menos
gaffes
'transcriativas' nesta exemplar conjunção de duas nobres artes: a de escrever e a de re-escrever poesia”.
Para selecionar este livro marque aqui
e clique no botão VerLista/Comprar no final desta página.
TOPBOOKS EDITORA E DISTRIBUIDORA DE LIVROS LTDA.
RUA VISCONDE DE INHAÚMA, 58 / SALA 203 - RIO DE JANEIRO CEP 20091-000
TELEFAX: (21) 2233.8718 e 2283.1039
Desenvolvimento:
www.sites.bretz.com.br
Site melhor visualizado na resolução 800x600 pixels
Copyright © Topbooks, 2003
É proibida a reprodução total ou parcial sem autorização.